подкатываться

подкатываться
св - подкати́ться
к кому/чему-л
1) катясь, приближаться to roll over/up to sb/sth

подка́тываться подо что-л — to roll under sth

2) прост обращаться, выбрав удобный момент to approach sb; к женщине to make advances to sb, to make a play for sb coll

вы́брав удо́бный моме́нт, я подкати́лся к нача́льнику — I saw/took the chance to make my play/pitch before the boss


Русско-английский учебный словарь. - М.: И. С. Стам — 5-е изд., исправл. © «Русский язык–Медиа». . 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • ПОДКАТЫВАТЬСЯ — ПОДКАТЫВАТЬСЯ, подкатываюсь, подкатываешься, несовер. 1. несовер. к подкатиться. 2. страд. к подкатывать (см. подкатить в 1 и 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • подкатываться — ПОДКАТИТЬСЯ, ачусь, атишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • подкатываться — 1. ПОДКАТЫВАТЬСЯ см. Подкатиться. 2. ПОДКАТЫВАТЬСЯ см. Подкататься …   Энциклопедический словарь

  • Подкатываться — I несов. 1. разг. Быстро, стремительно приближаться к кому либо, чему либо. отт. перен. Неожиданно наступать (о боли, удушье и т.п.). 2. перен. разг. сниж. Угодливо обращаться к кому либо, добиваясь, домогаясь чего либо. II несов. 1. Катясь,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Подкатываться — I несов. 1. разг. Быстро, стремительно приближаться к кому либо, чему либо. отт. перен. Неожиданно наступать (о боли, удушье и т.п.). 2. перен. разг. сниж. Угодливо обращаться к кому либо, добиваясь, домогаясь чего либо. II несов. 1. Катясь,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Подкатываться — I несов. 1. разг. Быстро, стремительно приближаться к кому либо, чему либо. отт. перен. Неожиданно наступать (о боли, удушье и т.п.). 2. перен. разг. сниж. Угодливо обращаться к кому либо, добиваясь, домогаясь чего либо. II несов. 1. Катясь,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подкатываться — подкатываться, подкатываюсь, подкатываемся, подкатываешься, подкатываетесь, подкатывается, подкатываются, подкатываясь, подкатывался, подкатывалась, подкатывалось, подкатывались, подкатывайся, подкатывайтесь, подкатывающийся, подкатывающаяся,… …   Формы слов

  • подкатываться — подк атываться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • подкатываться — (I), подка/тываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • подкатываться — I см. подкатиться; аюсь, аешься; нсв. II см. подкататься …   Словарь многих выражений

  • подкатываться — 1.1.1.3., ЛВМ 11 …   Экспериментальный синтаксический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”